“Is it not strange that sheep’s guts should hale souls out of men’s bodies?”

This week on “Picture Perfect,” on the presumed birthday of William Shakespeare (April 23, 1564), we’ll make much ado about Patrick Doyle, with selections from his scores written for the films of Kenneth Branagh.

In 1987, Doyle joined Branagh’s Renaissance Theatre Company, for which he provided incidental music. Two years later, Branagh – and by extension, Doyle – made a leap to the big screen, where they achieved a remarkable feat, rethinking Shakespeare’s “Henry V.” Remember, this is the play that propelled Laurence Olivier to worldwide fame in 1944, both as a filmmaker and the Bard’s most celebrated interpreter, and William Walton’s score is regarded as one of the best of all time.

Branagh’s version is quite different. Though equally rousing, it doesn’t shy away from Henry’s more complicated nature and the grittier aspects of what it means to go to war. It was a bold gamble, but one that paid off. Not only did this revisionist “Henry” receive nearly universal acclaim, the film was a box office success, and Branagh would be nominated for two Academy Awards, like his predecessor, in the categories of Best Actor and Best Director. Certainly, the film’s score deserved to be recognized – but in the year of “The Little Mermaid,” it failed even to secure an Academy Award nomination.

An interesting footnote: Doyle himself is the baritone who introduces “Non nobis Domine,” a prayer of thanksgiving, following the Battle of Agincourt.

In 2006, Branagh directed an adaptation of “As You Like It.” As has become his custom, he took a celebrity approach to its casting, although perhaps not so widely uneven as some of the cameos in his big screen “Hamlet.” Kevin Kline plays Jacques; Alfred Molina the fool, Touchstone; and Branagh regulars, Brian Blessed and Richard Briers appear, as well.

The most radical liberty taken with the play is that Branagh transplants the action to 19th century Japan. The language remains firmly rooted in Shakespeare’s text, although there are striking cross-cultural elements, including ample kimonos, kabuki theatre, ninjas, and a sumo wrestler. Still, it’s a long way off from the astounding bomb that was Branagh’s American Songbook-interpolated “Love’s Labour’s Lost.”

While Olivier’s “Hamlet” won four Academy Awards in 1948, including those for Best Picture and Best Actor, Branagh’s 1996 version is cinema’s first adaptation of the complete text. It is, perhaps, an uneven interpretation, with some puzzling casting choices – including walk-ons by Jack Lemmon, Robin Williams, and Gerard Depardieu – but there are enough merits, certainly, to make the four-hour trek worthwhile.

Finally, Branagh teamed with his then-wife, Emma Thompson, for a “merry war” of wits, as Benedick and Beatrice, in his 1993 adaptation of “Much Ado About Nothing.” Again, the film features an eclectic supporting cast of classically trained actors and pop Hollywood phenomena. Briers, Blessed, and Imelda Staunton share screen time with Denzel Washington, Michael Keaton, and Keanu Reeves. Yet, somehow, despite the different nationalities, ethnicities, and accents, the entire enterprise works. There is an exuberance to the over-the-top opening sequence which sets up a momentum that carries through the rest of the film.

Sigh no more, but join me for the Shakespeare scores of Patrick Doyle on “Picture Perfect,” music for the movies, this Saturday evening at 6:00 EDT, on WWFM – The Classical Network and wwfm.org.

How could you not love this opening?

Faith and sheep’s guts in “Much Ado About Nothing”

https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/17450918.2014.968607#:~:text=In%20Benedick’s%20response%20to%20Balthasar’s,member%20of%20Shakespeare’s%20original%20audience.